" /> Ç¥¿±Ãæ¿©»ö¥ì¥·¥Ô¡Ú½Õ¡Û:Ç¥¿±Àì²Ê¡ªÇ¥¿±Ãæ¤Î¿©»ö¤Ç·è¤Þ¤ë»Ò°é¤Æ[Ç¥¿±Ã漫Á³¿©¥ì¥·¥Ô]
¤É¤³¤«¤é¸«¤Æ¤â¥­¥ì¥¤¤Ê¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¥¸¡¼¥ó¥º¡ÖWill.m¡×
Ç¥¿±Ãæ¤Î¿©»ö¤ËÍýÁÛŪ¤Ê¥Þ¥¯¥í¥Ó¥ª¥Æ¥£¥Ã¥¯£¸Æü´Ö¥»¥Ã¥È

Ç¥¿±Ãæ¿©»ö¥ì¥·¥Ô¡Ú½Õ¡Û

a69f0fdd.gif¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÎɼÁ¤Ê¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á¤ä¥Ó¥¿¥ß¥ó¤òÀݤì¤ë´Êñ¥ì¥·¥Ô¤Ç¤¹¡ª
¤Ä¤ï¤ê¤Î¤È¤­¤Ë¤â¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¤ä¥Ñ¥×¥ê¥«¤¬»ä¤Ë¤Ï¿©¤Ù¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£

¤¹¤ê¤ß¥Ù¥¸¥¿¥Ö¥ë¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¡¡¥Ð¥¸¥ê¥³¥½¡¼¥¹

Ä´Íý»þ´Ö¤Î¤á¤ä¤¹¡§40ʬ
¤Ò¤È¤êʬ¤Î¥«¥í¥ê¡¼¡§226Kcal


ºàÎÁ¡½4¿Íʬ
¡¡Çò¿Èµû¤Î¤¹¤ê¿È¡¡¡¡¡¡500£ç
¡¡¶Ì¤Í¤®¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¸Ä
¡¡¤·¤á¤¸¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¿Í»²¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1/2ËÜ
¡¡ÀÖ¡¦²«¥Ñ¥×¥ê¥«¡¡¡¡¡¡³Æ1/4¸Ä
¡¡»³°ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡50£ç
¡¡¥È¥Þ¥È¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç1¸Ä
¡¡¤¤¤ó¤²¤ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10ËÜ
¡¡Íñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¸Ä
¡¡¥Ñ¥óÊ´¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2/3¥«¥Ã¥×
¡¡ÊÒ·ªÊ´¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â礵¤¸3


¥½¡¼¥¹
¡¡¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¡¦¡¦¡¦Å¬ÎÌ(»ÔÈΤΥ¸¥§¥Î¥Ù¥½¡¼¥¹¤ò»ÈÍÑ) ¡¡¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¦¡¦¡¦Å¬ÎÌ
¡¡±ö¡¦¥³¥·¥ç¥¦¡¦¡¦¾¯¡¹

ºî¤êÊý

­¡¶Ì¤Í¤®¡¦¤·¤á¤¸¡¦¿Í»²¡¦ÀÖ¡¢²«¥Ñ¥×¥ê¥«¤Ï¤ß¤¸¤óÀڤꡢ»³°ò¤Ï¤¹¤ê¤ª¤í¤·¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¡¡¡¥È¥Þ¥È¤ÏÈé¤òÅò¤à¤­¤·¤Æ1.5£ã£í¤ÎÎØÀڤꤷ¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ÇξÌ̾Ƥ¤¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¡¡¡¤¤¤ó¤²¤ó¤Ï±ö¤òÆþ¤ì¤¿Ç®Åò¤Ç觤ǡ¢È¾Ê¬¤Ï¾®¸ýÀÚ¤ê¤Ë¤·È¾Ê¬¤Ï½Ä¤ËÀڤäƤª¤¯
¡¡¡¡(¾þ¤êÍÑ)

­¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤òÆþ¤ì¡¢¶Ì¤Í¤®¡¦¤·¤á¤¸¡¦¿Í»²¡¦¥Ñ¥×¥ê¥«¤òßÖ¤á¤ë¡£

­£¥Ü¡¼¥ë¤Ë¤¹¤ê¿È¡¦Îä¤á¤¿­¢¤ÎȾʬÎÌ¡¦¾®¸ýÀÚ¤ê¤Î¤¤¤ó¤²¤ó¡¦»³°ò¡¦Íñ¡¦¥Ñ¥óÊ´¡¦
¡¡ÊÒ·ªÊ´¤òÆþ¤ì¡¢¤è¤¯º®¤¼¹ç¤ï¤»´Ý¤¯¤Þ¤È¤á¤ë¡£

­¤¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤òÆþ¤ì¡¢Ãæ²Ð¤Ç­£¤òξÌ̾Ǥ²Ìܤ¬¤Ä¤¯¤Þ¤Ç¾Æ¤¯¡£

­¥¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÎÅ·ÈĤ˭¤¤ò°Ü¤·¡¢200Å٤Υª¡¼¥Ö¥ó¤ÇÌó10ʬ¾Æ¤¯¡£

­¦»®¤Ë»Ä¤ê¤Î­¢¤òÉߤ­½Ä¤ËÀڤä¿¥¤¥ó¥²¥ó¤ò»¶¤é¤·¡¢
¡¡¾Æ¤±¤¿¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤òÃÖ¤­¤½¤Î¾å¤Ë¥È¥Þ¥È¤ò¤Î¤»¡¢¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¡£




28b52a36.gifΤ°ò¤ÈºÚ¤Î²Ö¤È¤è¤â¤®¤Á¤¯¤ï¤ÎƦÆý¥°¥é¥¿¥ó

Ä´Íý»þ´Ö¤Î¤á¤ä¤¹¡§40ʬ
¤Ò¤È¤êʬ¤Î¥«¥í¥ê¡¼¡§575Kcal


ºàÎÁ¡½4¿Íʬ
¡¡Î¤°ò(Ãæ¤¯¤é¤¤)¡¡¡¡¡¡5¸Ä
¡¡ºÚ¤Î²Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¥ï
¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¤¨¤Î¤­¡¡¡¡¡¡1/3¥ï
¡¡¤è¤â¤®¤Á¤¯¤ï¡¡¡¡¡¡¡¡2ËÜ
¡¡Çò¥ï¥¤¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1/4¥«¥Ã¥×
¡¡¥Ñ¥óÊ´¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¬ÎÌ


ƦÆý¥Ù¥·¥ã¥á¥ë¥½¡¼¥¹
¡¡Æ¦Æý¡¦¡¦2¥«¥Ã¥×¡¿¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¦30g¡¿ÇöÎÏÊ´¡¦¡¦30g¡¿¶Ì¤Í¤®¡¦¡¦1/2¸Ä(¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê)
¡¡¥í¡¼¥ê¥¨¡¦¡¦1Ëç¡¿±ö¡¦¥³¥·¥ç¥¦¡¦¡¦Å¬µ¹



ºî¤êÊý

¡¡­¡Î¤°ò¤ÏÀö¤Ã¤ÆÃݶú¤¬¤¹¤Ã¤ÈÄ̤ë¤Þ¤Ç¾ø¤·¡¢Èé¤ò¤à¤¤¤Æ½ÄȾʬ¤ËÀڤäƤª¤¯¡£
¡¡¡¡ºÚ¤Î²Ö¤Ï±ö¤òÆþ¤ì¤¿Ç®Åò¤Ç¤µ¤Ã¤È觤ǡ¢È¾Ê¬¤ËÀڤäƤª¤¯¡£
¡¡¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¤¨¤Î¤­¤Ïº¬¤òÀڤäƤª¤¯¡£
¡¡¡¡¤è¤â¤®¤Á¤¯¤ï¤Ï2£ã£í¤ÎÎØÀÚ¤ê¤Ë¤¹¤ë¡£

¡¡­¢¥°¥é¥¿¥ó»®¤Ë¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë(ʬÎ̳°)¤òÅɤꡢ¤òÆþ¤ì¤ÆÆ¦Æý¥Ù¥·¥ã¥á¥ë¥½¡¼¥¹¤ò¤«¤±¤ë¡£
¡¡¡¡É½ÌÌÁ´ÂΤ˥ѥóÊ´¤ò»¶¤é¤¹¡£

¡¡220¡Á230Å٤˲¹¤á¤¿¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¡¢8¡Á10ʬ¾Æ¤¯¡£


d0e428f6.gif¤Ï¤ó¤Ú¤ó¤Î¥°¥ê¥ë¹á¤êÌîºÚ¥µ¥é¥À

Ä´Íý»þ´Ö¤Î¤á¤ä¤¹¡§20ʬ
¤Ò¤È¤êʬ¤Î¥«¥í¥ê¡¼¡§133Kcal


ºàÎÁ¡½4¿Íʬ

¡¡¤Ï¤ó¤Ú¤ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1Ëç
¡¡¥ë¥Ã¥³¥é¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡20Ëç
¡¡¥Þ¡¼¥·¥å¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¥·¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¡¡¡¡¡¡¡1/2¥Ñ¥Ã¥¯
¡¡¥×¥Á¥Ù¡¼¥ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¸Ä
¡¡¿Í»²¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãæ1/2ËÜ

¥­¥ã¥í¥Ã¥È¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¡¡
¡¡Çò¥ï¥¤¥ó¥Ó¥Í¥¬¡¼¡¦Â礵¤¸1¡¿¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¦¡¦Â礵¤¸5¡¿¶Ì¤Í¤®¡¦¡¦1/4¸Ä
¡¡¿Í»²¡¦¡¦¡¦¡¦Ãæ1/4ËÜ

ºî¤êÊý
¡¡­¡¥ë¥Ã¥³¥é¤Ï6£ã£í¤¯¤é¤¤¤Ë¼ê¤Ç¤Á¤®¤ê¡¢¥Þ¡¼¥·¥å¤Ïº¬¤ÎÉôʬ¤òÀڤꡢ
¡¡¡¡¥·¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ï4cm¤ÎŤµ¤ËÀڤꡢ¿åµ¤¤ò¤­¤Ã¤Æ¤ª¤¯¡£

¡¡­¢¥×¥Á¥Ù¡¼¥ë¤Ï±ö¤òÆþ¤ì¤¿Ç®Åò¤Ç¤µ¤Ã¤È觤ǡ¢È¾Ê¬¤Ë¼ê¤ÇÎö¤¤¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¡¡¡¿Í»²¤Ï¥Ô¡¼¥é¡¼¤Ç10cm°Ì¤ÎŤµ¤Ëºï¤ê¡¢Ç®Åò¤ò¤µ¤Ã¤È¤«¤±¤Æ¤ª¤¯¡£

¡¡­£¥­¥ã¥í¥Ã¥È¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ÎºàÎÁ¤ò¥ß¥­¥µ¡¼¤Ë¤«¤±¤Æ¤ª¤¯¡£

¡¡­¤¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡ÊʬÎ̳°¡Ë¤òÆþ¤ì¡¢¼å²Ð¤ÇξÌ̤­¤Ä¤Í¿§¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¾Æ¤­¡¢
¡¡¡¡»°³Ñ¤Ë8Åùʬ¤·¤Æ¤ª¤¯¡£

¡¡´ï¤Ë­¡­¢­¤¤òÀ¹¤ê­£¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¡£


¤¨¤Ó¥Ô¥é¥Õ

¡üºàÎÁ¡Ê4¿Íʬ¡Ë
ÊÆ 2¥«¥Ã¥×¡¢A(¿å£²¤È1¡¿5¥«¥Ã¥×¡¢¥³¥ó¥½¥á£´g¡¢±ö¡¢¤³¤·¤ç¤¦¾¯¡¹¡¢¤¨¤ÓÃæ¥µ¥¤¥º¤à¤­¿È£±£°Èø¡¢¤¿¤Þ¤Í¤®1¡¿2¸Ä¡¢¥Ð¥¿¡¼Â礵¤¸1¤È1¡¿£³¡¢¥Ñ¥»¥ê¾¯¡¹¡£

¡üºî¤êÊý
1.ÊÆ¤Ï¿æ¤¯£±»þ´ÖÁ°¤Ë¤È¤¤¤Æ¤¶¤ë¤Ë¤¢¤²¡¢¿åµ¤¤ò¤­¤ë¡£
2.¤¨¤Ó¤Ï±ö¿å¤Ç·Ú¤¯Àö¤¦¡£
3.¤¿¤Þ¤Í¤®¤Ï¤ß¤¸¤óÀÚ¤ê¤Ë¤¹¤ë¡£¸ü¼ê¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥ó¤ò²Ð¤Ë¤«¤±¤Æ¥Ð¥¿¡¼¤ò¤È¤«¤·¡¢¤¿¤Þ¤Í¤®¤ò¤¹¤­¤È¤ª¤ê¤Þ¤Çß֤᤿¤é¡¢¤¨¤Ó¤ò¤¤¤ì¤Æ¤µ¤Ã¤ÈßÖ¤á¤ë¡£
4.¼¡¤ËÊÆ¤ò¤¤¤ì¤ÆÎɤ¯ßÖ¤á¡¢ÊÆ¤¬Ç®¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤éA¤ò²Ã¤¨¤Æ¿æ¤¯¡£
5.¿æ¤­¾å¤¬¤Ã¤¿¤é´ï¤ËÀ¹¤ê¥Ñ¥»¥ê¤ò¤Á¤é¤¹¡£



¤«¤Ä¤ª¤Î¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°

¡üºàÎÁ¡Ê£´¿Íʬ¡Ë
¤«¤Ä¤ª¡Ê¤¿¤¿¤­ÍÑ¡Ë320g,¡¡ ¤ª¤í¤·¤·¤ç¤¦¤¬£±ÊÒ¡¢Ä¹¤Í¤®£±ËÜ¡¢¡¡Íñ£±¸Ä¡¢¤¨¤Î¤­¤À¤±£±ÂÞ¡¢¥Ð¥¿¡¼Â礵¤¸1.5¡¢¥µ¥é¥ÀÌýÂ礵¤¸1¡¢¡¡A(¥±¥Á¥ã¥Ã¥×Â礵¤¸£²¼å¡¢¾ßÌýÂ礵¤¸1¤È 1¡¿3¡¢¥Ð¥¿¡¼¾®¤µ¤¸2¡Ë¡¢¥Þ¥è¥Í¡¼¥ºÂ礵¤¸£³¼å¡¢±ö¡¢¤³¤·¤ç¤¦Å¬µ¹

¡üºî¤êÊý
1.¤«¤Ä¤ª¤Ï¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¡¢Ä¹¤Í¤®¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËºÙ¤«¤¯¤¿¤¿¤¯¡£
2.1¤ËÍñ¡¢±ö¡¢¤³¤·¤ç¤¦¤ò²Ã¤¨¤Æ¤è¤¯Îý¤ê¡¢¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤Î·Á¤Ë¤Þ¤ë¤á¤ë¡£
3.¤¨¤Î¤­¤À¤±¤Ïº¬¸µ¤òÀÚ¤êÍî¤È¤·¡¢¥Ð¥¿¡¼¤Çß֤ᡢ±ö¡¢¤³¤·¤ç¤¦¤ÇÌ£¤ò¤È¤È¤Î¤¨¤ë¡£
4.¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥µ¥é¥ÀÌý¤òÇ®¤·¤«¤Ä¤ª¤Î¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤ò¤¤¤ì¡¢Î¾Ì̤ˤ­¤ì¤¤¤Ê¾Æ¤­¿§¤ò¤Ä¤±¤¿¤é¡¢³¸¤ò¤·¤Æ¼å²Ð¤Ë¤·¾ø¤·¾Æ¤­¤Ë¤¹¤ë¡£
5.¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤ò¾Æ¤¤¤¿¤¢¤È¤Î¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ËA¤ò¤¤¤ì¡¢¾¯¤·¼ÑΩ¤Æ¥½¡¼¥¹¤ò¤Ä¤¯¤ë¡¢
6.¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤È¤¨¤Î¤­¤À¤±¤ò»®¤ËÀ¹¤ê¤Ä¤±¥½¡¼¥¹¤ò¤«¤±¡¢¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤òꤍ¤ë¡£


¤·¤é¤¹´³¤Î¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¡Ê°ì¿Íʬ¡Ë¡Ê¥«¥ë¥·¥¦¥àÌó£µ£°£°mg¡Ë
¾®ÇþʴŬÎ̤ò¥Ü¡¼¥ë¤ËÆþ¤ìµíÆý¤Ç¹¥¤ß¤Î¸Ç¤µ¤ËÍϤ¯¡£¤³¤ì¤Ë¹ï¤ß¤Í¤®¤È¹ï¤ó¤À¥×¥í¥»¥¹¥Á¡¼¥ºÌó£²£µg(Àð·Á£±¸Ä¡Ë¤ò²Ã¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë¤·¤é¤¹´³¤·¥³¥Ã¥×£±¡¿£²ÇÕ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¶¤Ã¤Èº®¤¼¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥µ¥é¥À¥ª¥¤¥ë¤òÇ®¤·¤Æ¼å¤á¤ÎÃæ²Ð¤Ç¡¢Ãæ¤Þ¤Ç²Ð¤¬¤è¤¯Ä̤ë¤Þ¤Ç¾Æ¤­¡¢¤µ¤é¤Ë΢ÊÖ¤·¤Æ·Ú¤¯¾Æ¤¯¡£

¤·¤·¤ã¤â¤Î¥½¥Æ¡¼¡Ê£±¿Íʬ¡Ë¡Ê¥«¥ë¥·¥¦¥àÌó£µ£°£°mg)
¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥µ¥é¥ÀÌý¤òÇ®¤·¤Æ¤Ë¤ó¤Ë¤¯¤ÎÇöÀÚ¤ê¡ÊȾ¤«¤±¤é¡Ë¤ò¹á¤ê¤¬¤Ç¤ë¤Þ¤Ç¤¤¤¿¤á¡¢¤·¤·¤ã¤â£µÈø¤ò¤Ê¤é¤Ù¤Æ¤³¤ó¤¬¤ê¤Ê¤«¤Ë²Ð¤¬Ä̤ë¤Þ¤Ç¾Æ¤¯¡£´ï¤Ë¤â¤Ã¤Æ¥Ñ¥×¥ê¥«¤È¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¤ò¤Á¤é¤¹¡£¥Ñ¥ó¤È¤Î¼è¤ê¹ç¤ï¤»¤âÎɤ¤¡£¤·¤·¤ã¤â¤Ï¡¢Æ¬¤«¤é¿¬Èø¤Þ¤ÇÁ´Éô¿©¤Ù¤ë¤³¤È¡£

¤ï¤«¤µ¤®¤È¾®¾¾ºÚ¤ÎÍñ¤È¤¸¡Ê£±¿Íʬ¡Ë¡Ê¥«¥ë¥·¥¦¥à£¸£°£°mg)
¤ï¤«¤µ¤®¤Î¤Æ¤ó¤×¤é¡Ê´ûÀ½ÉʤÇÎɤ¤¡Ë¾®£±£°¡Á£±£³Èø¤È¡¢¸Ç¤á¤Ë±ö¤æ¤Ç¤·¤¿¾®¾¾ºÚ°ì°®¤ê¤òÊ¿¤é¤ÊÆé¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢¾ßÌý¡¢¤À¤·½Á¡¢¹¥¤ß¤Çº½Åü¾¯Î̤ÇÌ£ÉÕ¤±¤·¡¢Íñ£±¤³¤ò¤è¤¯¤Û¤°¤·¤Æ¤ï¤«¤µ¤®¤È¾®¾¾ºÚ¤ò¤È¤¸¤ë¡£Íñ¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á´Éô¤¬¤«¤¿¤Þ¤ë¤Þ¤ÇÆé¤Î³¸¤ò¤·¤Æ¼Ñ¤ë¡£Íñ¤Î¥µ¥ë¥â¥Í¥é¶ÝÃæÆÇͽËɤΤ¿¤á¡£




¢£¥«¥Æ¥´¥ê¢£
¢£ºÇ¿·¾ðÊó¢£
¢£°é»ù¾ðÊó¥é¥ó¥­¥ó¥°¢£
¥¯¥ê¥Ã¥¯±þ±ç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¡ú¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼¡¡¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¡¼¥Ö¥í¥°

¡ú¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°(ÎÁÍý)
¢£¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ¢£
¢£°Â¿´¿©ºà¤ÎÂðÇÛ¢£